荒い
| 読み | あらい |
|---|---|
| ローマ字 | arai |
| 品詞 | 形容詞 |
| カテゴリ |
(1) （自然力について）まるで激しい怒りを示すように、((of the elements) as if showing violent anger; "angry clouds on the horizon"; "furious winds"; "the raging sea")((of the elements) as if showing violent anger)
⇒荒れ狂う海((of the elements) as if showing violent anger)
(2) 極端な情緒の状態で(in a state of extreme emotion; "wild with anger"; "wild with grief")(in a state of extreme emotion)
⇒深い悲しみで乱れた(in a state of extreme emotion)
(3) 激しく動揺し、荒れ狂った(violently agitated and turbulent; "boisterous winds and waves"; "the fierce thunders roar me their music"- Ezra Pound; "rough weather"; "rough seas")(violently agitated and turbulent)
⇒荒海(violently agitated and turbulent)
(4) 不規則な表面を持つ、または、不規則な表面に引き起こされる(having or caused by an irregular surface; "trees with rough bark"; "rough ground"; "rough skin"; "rough blankets"; "his unsmooth face")(having or caused by an irregular surface)
⇒彼の滑らかでない顔(having or caused by an irregular surface)
(5) カットまたはトリミングによって形成されていない(not shaped by cutting or trimming; "an uncut diamond"; "rough gemstones")(not shaped by cutting or trimming)
⇒荒いな宝石用原石(not shaped by cutting or trimming)
「荒い」の読み、意味、品詞、画数、同義語といった基本的な情報から、文字の持つイメージや難しさ、暗号化や語呂合わせ、ダジャレまで様々な情報を提供しています。
"荒い"の難しさ
| 字の分かりやすさ |  |
5 |
|---|---|---|
| 荒いの言葉というコトバは誰もが普段使う常用漢字しか使われていません。最も難しい漢字でも「荒」で、小学校6年生で習う漢字になります。 ※苗字に使われている漢字の難易度（修学年）をもとに判定しています。 |
||
| 書きやすさ |  |
6 |
| 簡単に書ける言葉です。見た目にもシンプルな印象を与えます。 ※苗字に使われている漢字の画数の多さにより判定しています。 |
||
| 読み易さ |  |
4 |
|
荒いの読み方毎に難易度を判定しています。 荒いは"あらい"と読みます。 漢字の一般的な読み方ではないものがあるため、簡単とは言えません。もしかするとパソコンやスマホでは変換されないかもしれません。 ※使われている漢字とその読みが一般的かどうかで判定しています。 |
||
"荒い"のイメージは強い？優しい/弱い？
強い印象
どちらとも言えない
弱い印象
"荒い"の使い方いろいろ
